CHUZIYANG

以下为今天的翻译作业，相比昨天速度要快些，可能是句法并不太复杂的缘故，但是专业术语很多，慢慢查，看了网上一些介绍如何提高阅读水平的文章，那些方法始终没有学会一招半式。现今唯一能做的就是用这种原始而又野蛮的方式愚公移山，消耗大量时间，我的青春还有么。

网路上稍微长点的新闻都很难一口气看完，也许是兴趣问题，也许是水平能力还很烂，所以只能挑些简短的文章来练手，依旧很不顺手。不知道这样能否提高阅读能力，现在的瓶颈是效率很低，这么小个段落也要花费很常时间，不少都用在查单词和理解句子意思上，有些地方应该还是不准确的。

对生活的要求逐渐降低，走几步路找到那家无名理发店，粗糙的装修和映衬在理发师依旧稚嫩的脸上。看三千烦恼丝在指尖翻飞，剪不断理還乱。碎发飘飘扬扬滚落一地，店里生意冷清，除我之外还有一个女顾客在烫头发，涂满化学药品的披肩发安静等候，哗啦啦翻着过期杂志打发掉无聊而又漫长的等待。还记得上次也在这里看见一个漂亮女子急匆匆洗吹，旁边是一家PUB常有红颜穿行。

半夜我起床煮面烧了半壶水，一半用来泡面，一半留着自己喝。黑暗房间里，借着屏幕微弱亮光，只看见热气扑面，充满调料的味道。这种食品总是配料比主料充足。听说口味咸会加重肾脏负担，或者引起脱发，可10男9秃，难怪那些酒店中每晚推杯换盏唾沫横飞的长官们，各个挺着罗汉肚，头顶地中海，却依旧大口大口吃韭菜。

前段时间瑞信女大战渣打小三的事情我最近才知道，话说瑞信工作的原配在夫妻感情完全无法挽回的情况下，群发邮件給朋友，怒斥丈夫与小三，而老公与小三也回信反击，隔空对战。3封全英文的email让我折服，更加感觉到自己文化层次的低级。曾几何时学好英文一直是心目中的一个奢望，在举步为艰的学习过程中枯燥无味一度成为巨大阻力。平心而论在科技日益发达的今天，人们也找到了一些相对苦中做乐的学习方法，与几年前相比出现了转机。再者，步入社会以后才发现以往不曾想过的现实状况。打心底里感慨，虽然在大学期间也是个努力學好专业课的正经学生，其实还是走出了不少弯路，造成今日之被动局面。

努力回忆下，睡觉成为一件不顺心的事。一定要有一个答案的话，应该是六七年前开始学做网站的时候遗留下的问题，那些代码太过复杂，常常搅的人心烦意乱。往后烦心事情更多，这种状况便愈发严重起来。有时彻夜无眠，有时熬夜到很晚，也有时睡到一半醒来，就再也无法入睡。算空有并刀，难剪离愁千缕。不管是哪种，都不希望总是侵扰睡眠。

分不清对错的事情究竟该做么，以前认为一定对的事情，结果发现全错了，像个每门都考100分的小学生，中考成绩下来才发现几门加在一起也不到100，所以大为震惊，怎样都无法理解这些演算过成千上万过的题目，即便是原景重现换来的依然是个大大的叉。此情此景在长大成人之后依然会时常出现，只是不会再有人去判断对错。往往此时，对错已不再重要，唯一要做的就是承担后果便可以。